Corto de Lynch surrealista y mal sano...ese chorrito que sale del muñon. Yo creo que no se dispara, mas bien es otro portazo de la puerta (lo he comprobado y suena igual que el primer portazo).
Tienes mucha razón Waster. Yo creía que era un portazo que daba pero acabo de verlo otra vez y si que suena como si se pegara un tiro. Por cierto, muy buena tu interpretación de The Alphabet. También es mi corto preferido de Lynch
Esto es lo que se dice desagradable. Como dice Davis una tía escribe una carta (intentando arreglar algo con alguien, hablando de relaciones fastidiadas, "creo") mientras un enfermero le cambia las vendas del muñón. Me gustaría conseguir una traducción, ya que si bien entiendo parte, se me escapan algunas cosas. Excelente, imperdible.
PD : SPOILER - Por cierto, Davis, en la escena en que el enfermero Lynch sale corriendo de la sala, ¿no se escucha como si se pegara un tiro?.